前兩天在誠品書局看到這本 大亨小傳（出版90週年經典重譯紀念版），
翻一翻目錄，覺得很心動!
這本書一定要推薦給你看，
但是我想 大亨小傳（出版90週年經典重譯紀念版） 在博客來網路書店上買應該會比較便宜，
也可以順便參考其他#GOODS_NAME#的讀者心得分享，
以及推薦大亨小傳（出版90週年經典重譯紀念版） 文章佳句!
這本書真的太讚了，你一定要買回來看!!(讚啦......)
最後呢!我決定再博客來網路書店買，因為品質有保障，也不擔心買貴，
還有博客來網路書店每日一書66折!
湊一湊，就免運購買熱賣商品費了，不買實在太可惜了！
如果湊滿690除了免運費還可以折抵博客來e-coupon $50元唷，
快把好書一起回家吧！！
大亨小傳（出版90週年經典重譯紀念版）推薦好書必買
商品訊息功能:
商品訊息描述:
我抹掉過去，只為了讓愛重來！
這人生，如煙花一場。
愛情的酒精揮發後，
逗留舌尖的，
是現實的酸苦澀餘味。
劉建基（世新大學英語系教授）、蘇正隆（台灣翻譯學學會前理事長）專文推薦
※本書收錄譯者精心整理《大亨小傳》翻譯史
★BBC「大閱讀」讀者票選百大小說
★英國《衛報》最偉大的百大小說
★《新聞週刊》票選百大書單
★《時代》雜誌票選百大經典小說
★美國藍燈書屋世紀百大經典小說No.2
★法國網路購物送禮《世界報》20世紀百大作品
★四度改編為電影，2013年最新電影版由《紅磨坊》大導巴茲?魯曼操刀，李奧納多?狄卡皮歐飾演「大亨」蓋茲比。
換個角度看美國文學經典：
◎《大亨小傳》的主角其實不是大亨！
《大亨小傳》的故事，只是窮小子蓋茲比愛上「白富美」黛西，黛西卻嫁給「高富帥」湯姆，後來蓋茲比鹹魚翻身，找鄰居尼克策劃橫刀奪愛，處心積慮拆散湯姆和黛西這對歡喜冤家……嗎？
在這本社會小說裡，主角其實並非苦戀未果的蓋茲比。一本好的小說，主角必須在腥風血雨中歷練成長；而在這場愛情大亂鬥中，蓋茲比執迷不悔，湯姆死性不改，黛西不思改進，如何挑得起大樑？只有蓋茲比的鄰居尼克，既沉緬於紙醉金迷、燈紅酒綠，同時又能冷眼旁觀，體會燈火闌珊、酒醒人散的悵惘，看破榮華富貴不過是過眼雲煙，並將所見所聞「寫成」這本《大亨小傳》，以淒婉的豔筆刻畫戰後一代對美國夢幻滅的悲哀。
最佳男主角，尼克當之無愧。
◎《大亨小傳》描寫的不是愛情，而是社會人情！
費滋傑羅以爵士時代為經，以黛西─湯姆─蓋茲比的三角戀為緯，交織出酒食徵逐的社會風貌，刻畫出壁壘分明的階級界線，在轟轟烈烈的愛情故事底下，默默上演著真實世界的人生百態，一九二○年代的紐約歷歷在目，裡頭有「一座座白色的大廈，一幢幢方糖的矮樓」，居住著「李蛭夫婦」、「竹本瓜夫婦」、「品玖嘉公子」等角色……這些人豈是二○年代紐約所獨見？
愛情的酒精揮發後，逗留舌尖的，是社會寫實的酸苦澀餘味。
為每一本經典，找到在當下重新閱讀的理由；
給每一本經典，內容與形式上的雙重新貌。
本經典新譯特色
奠基於前人翻譯心血的全新「創作」。
台灣譯界新生代以前輩為師，發揮獨特感性與表演慾，創造出不同以往譯本的調性、敘事節奏與生動對白，忠實卻不古板，賦予經典嶄新的復古面貌。
作者有如編劇，翻譯如同一種表演，一齣自導自演的好戲。
好戲永遠在上演。經典，是活的，是任何時代任何人都能投入其中的人間劇場，而非僅供膜拜供養的高遠殿堂。
商品訊息簡述:
作者： 史考特．費茲傑羅
新功能介紹- 原文作者： F. Scott Fitzgerald
- 譯者： 張思婷
- 出版社：漫遊者文化
新功能介紹 - 出版日期：2015/08/11
- 語言：繁體中文
↓↓↓限量特優價格按鈕↓↓↓
大亨小傳（出版90週年經典重譯紀念版） 討論,推薦,開箱,CP值,熱賣,團購,便宜,優惠,介紹,排行,精選,特價,周年慶,體驗,限時
下面附上一則新聞讓大家了解時事
嚇！宜蘭縣蝙蝠檢出台灣蝙蝠麗沙病毒
記者李鴻典／台北報導
不要輕忽！農業委員會動植物防疫檢疫局今（18）天晚間表示，家畜衛生試驗所於今年7月24日接獲台北市蝙蝠保育學會送檢民眾於宜蘭縣大同鄉寒溪村附近拾獲1隻東亞家蝠(Pipistrellus abramus)，經檢驗診斷為台灣蝙蝠麗沙病毒。麗沙病毒為非法定動物傳染病，但有人畜共通風險，目前沒有人類感染案例。已通報疾病管制署、林務局、蝙蝠保育團體及動物防疫機關共同宣導防範，並加強發現地點蝙蝠採樣及疫情調查，請民眾不要接觸野生動物，避免可能感染機會。
▲宜蘭縣蝙蝠檢出台灣蝙蝠麗沙病毒（圖／防檢局提供）
防檢局表示，麗沙病毒共有16種基因型，狂犬病病毒rabies virus(RABV)為第1基因型麗沙病毒，依據畜衛所檢驗報告顯示，本次檢出麗沙病毒與我國曾於105年及106年在台南市及雲林縣東亞家蝠(Pipistrellus abramus)檢體中發現蝙蝠麗沙病毒相似，經核蛋白基因序列及核蛋白胺基酸比對結果，顯示本病例所檢出病毒應屬台灣特有蝙蝠麗沙病毒。
防檢局表示，自2016及2017年分別於台南及雲林東亞家蝠檢出台灣蝙蝠麗沙病毒，本年度6月也於新北市拾獲絨山蝠檢熱銷排行榜精選優惠出一新型麗沙病毒，如今再於宜蘭縣檢出蝙蝠麗沙病毒，迄今已累計檢出4例蝙蝠麗沙病毒案例。蝙蝠可作為麗沙病毒的自然宿主，且具有飛行能力，雖僅於宜蘭縣、新北市、台南市及雲林縣有發生蝙蝠狂犬病案例，但蝙蝠活動無分縣市，仍須提醒民眾無論於何處倘見到衰弱或死亡蝙蝠，切勿自行接觸，並請通報當地動物防疫機關或蝙蝠保育團體協助安排救傷或採樣送檢。
防檢局說，本案例病毒雖非屬狂犬病病毒，然而家中寵物施打狂犬病疫苗仍可以產生交叉保護效果，所以防檢局再次呼籲民眾務必遵守「二不一要」原則－不要棄養寵物，不要接觸及捕捉野生動物(包括蝙蝠)，要每年帶家中犬貓及人工飼養陸生食肉目動物施打狂犬病疫苗。如遭蝙蝠抓咬傷時應立即就醫評估施打疫苗等必要處置，如發現有受傷或已死亡之蝙蝠，可通報地方動物防疫機關或蝙蝠保育團體，切勿自行處理。
更多三立新聞網報導
． 隨大甲媽遶境 發燒頭痛恐這病上身
． 燒炭多中秋別烤肉？衛福部：關心親友
． 搶救失眠！自律神經失調的十大症狀
． 六旬婦出現症狀買藥吃 竟登革熱確診
健保會：藥可浪費 立委直呼離譜
【台灣醒報記者楊蕓台北報導】「立法院支持醫療分級，健保會委員卻認為藥品可以浪費，請問衛福部還要做分級醫療嗎？」民進黨立委林靜儀3日召開記者會，質疑每年掌握6千多億預算的「健保會」，其委員沒有經正當選舉推派，卻在健保會上代表團體抒發個人意見，相當離譜。健保會則強調，難免兩方在重大政策意見相左，健保會委員的權責在政策上僅能當作「諮詢」，真正的決策單位仍是立法院和衛福部。
依健保法設立的「全民健康保險會」（簡稱健保會）及「全民健康保險藥物給付項目及支付標準共同擬定會議」（簡稱共擬會議），掌握國家一年6千多億的健保總額和給付標準，影響整體全民醫療照護的資源分配及運用。
民進黨立委林靜儀3日召開記者會，指出兩會議不僅掌握健保總額分配，還有討論哪些藥品、醫事器材納入健保支付等，然而，健保會35席委員中，「付費者代表」18人（佔51%），「醫事服務提供者代表」10人（佔28.5%），換言之，在擬定高達6千多億健保給付預算時，超過一半是團體代表，但來自醫院體系的專業代表卻不到3成。
健保會委員意見屢次與衛福部政策方向不同。林靜儀舉例，衛福部推動「分級醫療」不力導致中型醫療院所倒閉潮，有委員認為「區域醫院關床是因為沒有投資大筆經費，與大型醫院競爭失敗的後果」；對於民眾用藥浪費議題，竟有委員說，因為繳了健保費，所以我有不吃藥、把藥丟掉的權利，林靜儀反問，「立法院大力支持醫療分級，健保會委員卻認為藥品可以浪費，請問衛福部還要做分級醫療嗎？」
林靜儀也質疑，「衛福部有無檢視過，這些團體代表所要提出的意見，是否在團體中經過理監事同意，還是只是表達個人意見？」、「當健保會委員意見與立法院的立場或國家重大政策方向相左時，誰的位階比較高？衛福部要聽誰的？」
健保會執行秘書周淑婉回應，針對相關團體推薦的付費者代表是否能表達團體意見，衛福部尊重各團體的推薦機制，且推薦進來的委員也會先接受衛福部考評才能進入健保會；至於健保會委員意見與立院、衛福部相左，這在重大政策上在所難免，不過，「依健保法第五條規定，健保會委員的權責在政策上僅能當作『諮詢』，真正的決策單位仍是國會。」
文章標籤
全站熱搜
留言列表
